Il tempio buddista più grande del mondo, vecchio circa 1.200 anni, a 40 km da Yogyakarta. Guarda il sole sorgere sopra il Merapi tra le sue stupa a griglia, o ammira l'intero tempio galleggiare sulla nebbia mattutina dalla collina di Setumbu.
Dove ti posizioni, scritto per estesoCima della collina o del tempio, in ogni tour
Regole 2026, verificateConfrontato con il sito ufficiale dei biglietti
Cancellazione gratuitaFino a 24 ore prima, in ogni tour qui
Prelievo in hotelDa Yogyakarta, nelle prime ore del mattino
Tour
Scegli il tuo tour dell'alba a Borobudur
Al centro, il tour che ti permette di scegliere tra la collina o la cima del tempio al momento della prenotazione. In entrambi i casi, un'alba VIP sul tempio prima dell'apertura, e quattro itinerari predefiniti che possono includere Prambanan. Ogni scheda apre una pagina completa del tour.
Prima dell'aperturaLivelli 7 a 9Nessuna sosta per lo shopping
Entrata dal cancello prima dell'apertura al pubblico, salita fino agli stupa a campana sui tre livelli superiori per la prima luce. Caffè o tè e una colazione leggera di fronte al tempio dopo.
Cosa è incluso
Accesso anticipato prima dell'apertura al pubblico
Guida autorizzata di lingua inglese
Colazione leggera con caffè o tè
Prelievo a Yogyakarta o Bantul
Verifica se il biglietto ufficiale per l'alba è tra le tue opzioni
Gruppo piccolo, max 10Salita inclusaPrelievo in hotel
Scegli al momento della prenotazione: alba sulla collina di Setumbu o sulla terrazza superiore del tempio stesso. In ogni caso, una guida locale ti accompagnerà poi su Borobudur.
Cosa è incluso
Alba sulla collina di Setumbu o all'interno del tempio con quell'opzione
Quattro opzioniSalita assicurataAggiunta Prambanan
Quattro itinerari prefissati, da un tour di 5 ore per l'alba al tempio a una giornata di 11 ore con la collina di Setumbu, la salita e Prambanan. Le tariffe di ingresso al tempio vengono pagate il giorno stesso.
Cosa è incluso
Ingresso alla collina di Setumbu nelle opzioni con la collina
Accesso alla salita di Borobudur in ogni opzione
Guida locale
Prelievo e rientro in hotel a Yogyakarta
Tariffe di ingresso al tempio pagate il giorno stesso, a seconda dell'opzione
Due domande per decidere. Vuoi stare sul tempio all'alba o ammirarlo da una collina dall'altra parte della valle? E vuoi il pomeriggio libero o anche Prambanan e Merapi?
Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni tour qui. Salire al tempio significa sempre una sessione a orario, una guida locale autorizzata e sandali intrecciati upanat; nel biglietto ufficiale per l’alba tutti e tre sono inclusi.
Prima di prenotare
Due albe, un nome.
"L'alba a Borobudur" comprende due mattine diverse. Quella classica è sul Punthuk Setumbu, una collina di un villaggio nella catena di Menoreh a circa 2 km a ovest del tempio. Salirai le scale tra gli alberi al buio, ti metterai su una piattaforma di legno e osserverai Borobudur apparire piccolo e grigio in una valle di nebbia, con Merapi e Merbabu all'orizzonte. La maggior parte dei tour venduti come tour dell'alba fa esattamente questo, poi ti porta al tempio per la prima sessione di salita regolare alle 08:30.
L'altra è sul tempio stesso. L'operatore del parco, InJourney, ha sospeso le visite all'alba nel 2020 e le ha reintrodotte nell'ottobre 2025 come biglietto ufficiale: check-in alle 04:00 al Gate 7, il Manohara Borobudur Cultural Center, una guida, una torcia e upanat, poi la prima luce dalla terrazza superiore tra gli stupa a campana. Vedrai i vulcani sopra la pietra, non il tempio nella nebbia. È stato lanciato come prova, quindi i dettagli possono cambiare.
100
Posti al giorno per l’alba ufficiale al tempio. La salita diurna accoglie circa 150 persone a sessione oraria a partire dalle 08:30, quindi il gruppo all’alba è piccolo in confronto.
Punthuk SetumbuCima del tempioSalita dalle 08:30Aggiunta Prambanan
La vista da Setumbu: il tempio piccolo e lontano, i vulcani dietro di esso.
01
Dove starò?
Sulla collina di Setumbu, a meno che il tour non indichi all'interno del tempio, sulla sommità o sulla terrazza superiore. Se non specifica nulla, chiedi.
02
A che ora sorge il sole?
Circa tra le 05:10 e le 05:55 ora locale, più presto a novembre e più tardi a luglio.
03
Cosa devo portare?
Il passaporto o una copia, abiti che coprano spalle e ginocchia, una giacca leggera e una torcia frontale.
04
Chi dovrebbe evitarlo?
Chiunque abbia difficoltà con gradini di pietra ripidi al buio. La salita delle 08:30 è l'opzione più agevole.
La tua mattina
Come si svolge un tour all'alba
Da cinque a otto ore porta a porta da Yogyakarta, di più con Prambanan o Merapi. Questa è la struttura del tour.
01
Prelievo al buio
Il tuo autista ti viene a prendere dal tuo hotel a Yogyakarta e ti porta a nord-ovest lungo strade deserte.
03:00 a 04:00
02
Collina o Ingresso 7
Sulla collina, una salita ripida di 15 minuti fino alla piattaforma. Al tempio, check-in, infradito e torcia, poi le scale.
04:00 a 05:00
03
Primo raggio di luce
Il cielo diventa arancione dietro Merapi e Merbabu, e in una mattina calma la nebbia si adagia nella valle sottostante.
05:10 a 05:55
04
La salita e la colazione
I gruppi del tempio passeggiano sulle terrazze con la guida e mangiano al Manohara. I gruppi della collina aspettano la sessione di scalata delle 08:30.
Orari dell'alba, biglietti, regole per la salita e cosa indossare: una scheda per ciascuno.
Novembre e dicembre: le albe più precoci, intorno alle 05:10 alle 05:15, quindi il cielo è già chiaro prima delle 05:00.
Gennaio a maggio: intorno alle 05:25 alle 05:45.
Giugno ad agosto: le più tardive, fino a circa 05:53 a metà luglio, il che rende l'inizio alle 04:00 il più flessibile.
Settembre e ottobre: che tornano ad anticiparsi, da circa 05:40 alle 05:20.
Il sole supera la linea dei vulcani alcuni minuti dopo l'orario ufficiale dell'alba.
Biglietto ufficiale per l'alba: alle 04:00 al Cancello 7, con guida, upanat, torcia e colazione inclusi, 100 posti al giorno.
Biglietto per la salita: una delle otto sessioni orarie a partire dalle 08:30, con una guida autorizzata e upanat.
Biglietto per il parco: il parco e i musei senza salita; online viene venduto ai visitatori indonesiani.
Collina di Setumbu: una piccola tariffa di ingresso al villaggio, pagata all'ingresso e inclusa nella maggior parte dei tour sulla collina.
I visitatori stranieri pagano una tariffa separata, più alta. La guida dei biglietti spiega cosa copre ogni tour.
La salita è consentita tutti i giorni della settimana da luglio 2025, solo in gruppi guidati.
Le ciabatte upanat sono obbligatorie sulle pietre; le tue scarpe rimangono sotto.
Non mettere le mani dentro gli stupa: la vecchia usanza di toccare il Buddha per esprimere un desiderio è vietata per proteggere la pietra.
Niente droni, niente cibo sul monumento e non sedersi o arrampicarsi su stupa e muri.
Copri spalle e ginocchia: pantaloni leggeri o una gonna lunga e una maglietta sono ideali.
Porta una giacca leggera per le 04:00. Fa fresco sulla collina e si scalda rapidamente dopo l'alba.
Una lampada frontale aiuta sulle scale di Setumbu; il tour dell'alba al tempio distribuisce torce.
Porta con te il passaporto o una copia: la prenotazione è intestata a te. L'elenco completo nella guida alle regole.
Punthuk SetumbuSalita di 15 minutiGradini ripidi dal parcheggio alla piattaforma panoramica, aperti dalle 04:00.
Alba sul tempio100 al giornoIl biglietto ufficiale per l'alba, dalla terrazza superiore del tempio.
Sessioni di salita8 al giornoOgni ora a partire dalle 08:30, circa 150 persone ciascuna, tutti i giorni della settimana.
Da Yogyakarta1 a 1,5 oreCirca 40 km su strada; meno nelle ore notturne.
Prelievo03:00 a 04:00Prelievo in hotel a Yogyakarta per ogni tour elencato qui.
Rimborso24 oreCancellazione gratuita fino a un giorno prima, per ogni tour qui.
Dove avviene
Dove avviene l'alba
Un tempio in una valle circondata da colline
Alba al tempio: Ingresso 7, Centro Culturale Manohara Borobudur, Borobudur, Magelang
Borobudur sorge su una collina bassa nella valle di Kedu, a circa 40 km a nord-ovest di Yogyakarta. Le colline di Menoreh si innalzano a sud e a ovest, e lì si trovano i punti di osservazione dell'alba: Setumbu, la Chiesa del Pollo su Bukit Rhema a breve distanza a piedi e il più tranquillo Bukit Barede. Merapi e Merbabu si trovano a est, ed è per questo che il sole sorge dietro di loro.
Collina di Setumbu: circa 2 km dal tempio, 15 minuti in auto
Tempio di Mendut: circa 3 km a est, sulla stessa linea di Pawon
Orari, cosa vorrebbero aver saputo gli ospiti, cosa c'è nelle vicinanze e le condizioni.
Da giugno a settembre: i mesi più secchi e le albe più tardive. Sono anche i più affollati, quindi prenota presto il tour all'alba al tempio.
Aprile, maggio e ottobre: i mesi di mezzo. Ancora per lo più asciutti, con meno gente.
Da novembre a marzo: la stagione delle piogge. La pioggia cade soprattutto nel pomeriggio, ma le nuvole possono nascondere l'alba.
Weekend e vacanze scolastiche: le sessioni di salita si esauriscono per prime. Un giorno infrasettimanale è più facile.
Leggi il titolo e poi le inclusioni. "Salita all'alba" può significare la collina all'alba e il tempio alle 08:30.
Chiedi se il biglietto per il tempio è incluso o va pagato il giorno stesso. Alcune offerte lo raccolgono in contanti.
Tieni pronto una copia del passaporto da inviare via WhatsApp: alcuni operatori ne hanno bisogno per prenotare i biglietti ufficiali.
La colazione spesso non è inclusa nei tour sulla collina. Porta uno spuntino o chiedi dove si ferma l'autista.
Porta spiccioli. Sulla collina e nei parcheggi si paga in contanti.
Mendut e Pawon: due piccoli templi a est di Borobudur sulla stessa linea retta; una breve sosta sul percorso di ritorno.
Bukit Rhema: la "Chiesa del Pollo", una casa di preghiera a forma di colomba, a breve distanza a piedi da Setumbu.
Prambanan: il grande tempio induista, a est di Yogyakarta. Circa un'ora e mezza di strada da Borobudur.
Merapi: i tour in jeep attraversano i campi di lava sulle sue pendici inferiori. Il vulcano stesso è in stato di allerta dal 2020, quindi la vetta è chiusa.
Ogni tour in questa pagina si può cancellare gratuitamente fino a 24 ore prima.
I tour all'alba si svolgono con qualsiasi tempo. Un'alba nuvolosa non è un motivo per il rimborso.
Il tramonto del tempio è stato rilanciato come prova. Se dovesse essere sospeso, chiedi al tuo operatore cosa succede alla prenotazione.
Durante il Vesak, la festa sacra buddista a maggio o giugno, il tempio chiude presto ai visitatori e la salita viene chiusa.
Java Centrale
Pietra, nebbia e un vulcano all'alba.
Scegli dove vuoi posizionarti, poi scegli la data.
L'alba è solo l'inizio, non la giornata. Dopo la collina e il tempio, un fuoristrada ti porta sui campi di lava ai piedi del Monte Merapi, poi a Prambanan per il pomeriggio. Il pranzo è incluso; le tariffe di ingresso al tempio si pagano in contanti il giorno stesso. Prenotalo se hai un giorno a Yogyakarta e vuoi vedere tutti e tre.
Borobudur non è un edificio in cui entri. È una collina di pietra che si gira intorno e si sale, e le visite all'alba hanno più senso quando sai cosa stai scalando.
Il tempio che sali
I re Sailendra lo costruirono tra la fine dell'VIII e l'inizio del IX secolo, circa 1.200 anni fa, con andesite vulcanica grigia. Non c'è spazio all'interno. Invece ci sono nove piattaforme sovrapposte: sei quadrate con gallerie scolpite, poi tre terrazze rotonde che sostengono 72 stupa traforati intorno a uno stupa centrale grande. Salire è lo scopo. I pellegrini giravano in senso orario a ogni livello, leggendo 2.672 pannelli in rilievo lungo il percorso, dalla vita del Buddha e delle sue vite precedenti nelle gallerie inferiori alla ricerca della saggezza più in alto, e arrivavano in cima sotto il cielo aperto.
La maggior parte delle 504 statue di Buddha si trovano in nicchie sui livelli quadrati. Altre 72 si trovano all'interno delle stupa a campana, ed è per questo che le persone guardano attraverso i fori a forma di diamante. L'UNESCO ha iscritto il tempio, insieme a Mendut e Pawon, nel 1991, e il Guinness World Records lo elenca come il tempio buddista più grande al mondo.
Dall'alto, la pianta è un mandala: terrazze quadrate sotto, cerchi di stupa sopra.
Cima della collina o del tempio
Dalla collina hai la vista: l'intero tempio, piccolo e scuro, in una valle di nebbia, con il Merapi che fuma alle spalle. Condividi la piattaforma con una folla e vedi Borobudur piuttosto che stare sopra di esso. Dalla cima del tempio hai la pietra: stupa a campana che diventano rosa e oro intorno a te, i vulcani oltre la valle e una guida che spiega cosa stai guardando, con solo altre 99 persone ammesse. Non ottieni la cartolina nebbiosa, perché sei immerso in essa.
Le informazioni oneste in piccolo: un'annuncio chiamato "salita all'alba" non specifica dove guardi l'alba. Alcuni la osservano da Setumbu e salgono al tempio nella sessione delle 08:30; un annuncio qui non lo specifica affatto. Cerca le parole all'interno del tempio, cima or terrazza superiore, e verifica se il biglietto ufficiale per il sorgere del sole è incluso nel prezzo o viene ritirato il giorno stesso.
Le regole sulle pietre
Dal 2023 la salita avviene in sessioni a orari fissi con una guida locale autorizzata, e tutti indossano upanat, sandali piatti intrecciati dagli artigiani locali che proteggono la pietra dalle suole delle scarpe. Segui un percorso a senso unico su per le scale a est, attraverso i corridoi e sulle terrazze rotonde, poi scendi dall'altro lato. Le mani devono restare fuori dagli stupa: infilarle per toccare il Buddha per fortuna era un'usanza diffusa, ora vietata per proteggere la pietra.
Le scale sono ripide e strette, e le sali con gli upanat.
Scegli il momento giusto
Vieni nella stagione secca se puoi, all'incirca da aprile a ottobre, quando le mattine sono più serene e il sole sorge più tardi. La nebbia non è mai garantita: si forma nelle valli fluviali nelle notti calme e serene e si dissolve poco dopo l'alba. Prenota la visita al tempio per il sorgere del sole il prima possibile a luglio e agosto, e tieni una mattina di riserva nei tuoi piani nel caso la prima alba sia grigia.
Il famoso bassorilievo della nave: uno dei 2.672 pannelli che incontri lungo la salita.
Risposte dirette alle domande più frequenti su un'alba a Borobudur
Puoi ancora ammirare l'alba dal tempio di Borobudur stesso?
Sì, di nuovo. Dopo una pausa dal 2020, l'operatore del parco InJourney ha rilanciato un biglietto ufficiale per l'alba a ottobre 2025: check-in alle 04:00 al Gate 7, il Manohara Borobudur Cultural Center, poi la prima luce dalla terrazza superiore con una guida. È limitato a 100 persone al giorno ed è stato lanciato come prova, quindi prenota presto. La differenza rispetto alla collina è tra cima del tempio o Collina di Setumbu.
Quanto costa un biglietto per l'alba a Borobudur?
Il biglietto ufficiale per l'alba costa circa il doppio di un biglietto normale per la salita, e i visitatori stranieri pagano una tariffa più alta rispetto ai possessori di documento d'identità indonesiano. Un'alba alla Collina di Setumbu prevede solo una piccola tariffa di ingresso al villaggio. Molti tour quotano solo il trasporto e la guida e ritirano il biglietto del tempio il giorno stesso, quindi leggi cosa è incluso. La guida ai biglietti spiega quale biglietto è quale.
A che ora sorge il sole a Borobudur?
Tra circa le 05:10 e le 05:55 ora locale (WIB), a seconda del mese: più presto a novembre, più tardi a luglio. Il sole supera i vulcani all'orizzonte alcuni minuti dopo. I tour per l'alba ti vengono a prendere a Yogyakarta tra le 03:00 e le 04:00. La tabella mese per mese è nella guida al momento migliore.
Qual è il momento migliore per visitare il tempio di Borobudur?
Nella stagione secca, indicativamente da aprile a ottobre, e presto: all'alba o nella sessione di salita delle 08:30, prima che il caldo e i gruppi scolastici aumentino. Da giugno a settembre è il periodo più secco e anche il più affollato. Nei fine settimana e durante le vacanze scolastiche indonesiane, i posti per la salita si esauriscono per primi.
Devo acquistare i biglietti per Borobudur in anticipo?
Sì, per l'alba e per salire sul tempio. L'alba ha 100 posti al giorno e la salita si svolge in otto sessioni orarie di circa 150 persone ciascuna, a partire dalle 08:30. I biglietti si esauriscono nei fine settimana e nei giorni festivi. Prenota sul sito ufficiale dei biglietti InJourney o scegli un tour che includa la salita per te.
Posso indossare i pantaloni corti a Borobudur?
Meglio di no. Il ministero del turismo dell'Indonesia chiede ai visitatori di coprire spalle e ginocchia al tempio, e potrebbe essere distribuito o richiesto un sarong, quindi pantaloni leggeri o una gonna lunga evitano il problema. Sulla struttura stessa ti togli le scarpe e cammini in upanat, sandali intrecciati inclusi nel biglietto di salita. Altro in la guida alle regole.
Quanto tempo serve per visitare Borobudur?
Prevedi due o tre ore al tempio: circa 90 minuti per la salita guidata, più i musei e la camminata di ritorno. Un tour all'alba con salita richiede da cinque a otto ore porta a porta da Yogyakarta, o una giornata intera con Prambanan.
Qual è meglio, Borobudur o Prambanan?
Sono cose diverse, e distano un'ora e mezza l'una dall'altra. Borobudur è una singola montagna buddista di pietra che si sale per i suoi rilievi e stupa; Prambanan è un complesso di alte torri induiste tra cui passeggiare. La maggior parte dei visitatori visita entrambi in un giorno. Vedi Borobudur e Prambanan in un giorno.
Borobudur è una delle 7 meraviglie del mondo?
No. Borobudur non è una delle Nuove 7 Meraviglie scelte nel 2007 e non era finalista; la candidata dell'Indonesia in una lista successiva è stata Komodo, nella categoria natura. Borobudur è un Sito Patrimonio dell'UNESCO dal 1991, e il Guinness World Records lo elenca come il tempio buddista più grande. Altro in la guida ai fatti.
Come si pronuncia Borobudur?
Bo-ro-BOO-dur, quattro sillabe, con l'accento sulla terza. I locali spesso lo pronunciano velocemente tutto attaccato.
Posso cancellare un Borobudur Sunrise Tour?
Ogni tour su questo sito può essere cancellato con rimborso completo fino a 24 ore prima dell'inizio. Le nuvole non sono un motivo per il rimborso: i tour all'alba si svolgono con pioggia o sole, e un'alba limpida non è mai garantita.
Pronto a prenotare
Scegli il tuo posto, poi l'alba.
Prelievo in hotel a Yogyakarta e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni tour qui
Sul tempio
★ 4.96 a 10 oreCancellazione gratuita
